FRIDAY，2013年1月18日 - 成年人患有心房纤颤，一种常见的心律不齐和慢性肾脏疾病，终末期肾病的风险可能更高 - 完成肾脏失败。加利福尼亚大学旧金山分校的研究人员发现了这种联系，可能为慢性肾脏疾病患者提供新的治疗选择。
慢性肾脏疾病和心房纤颤的联合可能是致命的。在短期内，两种条件的患者发生中风的风险都高于没有这种疾病的患者。
发表在 循环 杂志上的这项研究监测了206,229名患有慢性肾脏疾病的成年人年份。这些患者中大约有16,400人最终被诊断为心房纤颤。非纤颤患者发生完全性肾衰的可能性比没有发生不规则心跳的患者高67％。“这些新发现扩展了先前的知识，强调房颤与预后相关的肾脏预后较差有关肾脏功能障碍“，肾脏专家Nisha Bansal博士说，该大学网站的UCSF肾脏病学部助理教授
医生有兴趣了解使患者面临终末期肾脏疾病风险更高的因素，Bansal博士说，因为有可能通过药物治疗或生活方式改变来解决这些因素，如饮食或运动。
虽然两种并存疾病的短期并发症已为人所知，但研究人员和医生尚未能够确定两者的长期影响。班萨尔和她的团队现在认为他们已经缩小了差距。这项研究可以为医生提供他们需要的信息，以保护他们的患者免受不规则心跳和慢性肾脏疾病的长期影响。
